Dans le document rendu public, il est mentionné que dans son article premier, est proclamé pour une durée d’un mois à compter du 22 janvier 2021, l’état de catastrophe sanitaire dans les régions de Dakar et de Thiès.
L’article 2, l’autorité renseigne que les pouvoirs exercés à l’article 24 de la loi numéro 69-29 du 29 avril 1969 relative à l’état d’urgence et à l’état de siège modifiée par par la loi numéro 2021-18 du 19 janvier 2021 peuvent être exercés par les ministres dont l’intervention est nécessaire, les gouverneurs et les préfets compétents dans les régions de Dakar et Thiès.
Pour finir, l’article 3 stipule que les membres du gouvernement sont changés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent décret qui sera publié au journal officiel.
Le Président de la République avait promulgué, le19 janvier 2021, la loi n° 2021- 18 modifiant la loi n° 69 – 29 du 29 avril 1969 relative à l’état d’urgence et à l’état de siège. Cette modification applicable, consacre l’entrée en vigueur, d’un troisième régime juridique qui gouverne désormais la gestion des catastrophes naturelles ou sanitaires. « Il est signalé que nous ne sommes plus en état d’urgence. Toutefois, nous basculons, dans la gestion des catastrophes et crises sanitaires, avec l’édiction et l’application, par les membres du Gouvernement, les gouverneurs et préfets, de mesures sécuritaires et sanitaires », avait précisé le Ministre, Porte-parole et Coordonnateur de la Communication de la Présidence de la République, Seydou Guèye.
Avant de soutenir : « Le Chef de l’Etat demande aux membres du Gouvernement de veiller à l’exécution stricte des dispositifs d’application de la loi modifiée susmentionnée, valables pour un mois renouvelable. Le Chef de l’Etat a en outre, décidé de maintenir le couvre-feu, de 21 h à 5 h du matin, sur l’étendue des régions de Dakar et Thiès »,
Il s’agit notamment du couvre – feu, de la réglementation des rassemblements, réunions et du port du masque, ainsi que de l’organisation des déplacements, du fonctionnement des transports publics et des commerces.